Boven vraag j van de opgave staat: 'Daarmee berekenen ze dat dat door een mens op 15 maart binnengekregen dosis tussen 77 en 540·10-12 mSv lag.' Vraag j luidt 'Laat hiermee door een beredeneerde schatting zien dat de genoemde dosis klopt.' In het Antwoord op vraag j staat 'En de ontvangen dosis ligt dan tussen 10 en 70 maal 10-6 x 7·10-9 Sv'. In het onderzoeksartikel onder Figure 5 wordt dit echter niet een 'dosis' genoemd. De waarde is verkregen via de 'inhalation dose conversion' (effective dose coefficient $e$, ICRP Publication 119, Table A.1) waarmee een activiteit $A$ wordt 'omgerekend' naar een effectieve dosis $E$. Anders dan een 'dosis' $D$ is de genoemde waarde dus inclusief de gevoeligheid voor de soort en energie van de straling van het Cs-137 en inclusief de mate waarin inhalatie leidt tot een stralingsrisico voor het hele lichaam.
In het Antwoord op vraag j staat: 'En de ontvangen dosis ligt dan tussen 10 en 70 maal 10-6 x 7·10-9 Sv, d.w.z tussen 70 en 490 maal mSv. Klopt.' Gelukkig klopt dit niet voor de stralingsbelasting door inhalatie op een dag. Een effectieve dosis van 70 mSv is al 70 maal de wettelijke dosislimiet van 1 mSv in een heel jaar in Nederland. De ondergrens is Groet, Jaap
Ik heb ook nog een toevoeging richting Exaktueel. De berekende ontvangen dosis is NIET de effectieve dosis die in één dag ontvangen wordt als gevolg van de Cs-137 inhaltie gedurende één dag, maar dit is de dosis die ontvangen gaat worden over een periode van 50 jaar! Zo zijn de zogenaamde dosisconversiecoëfficiënten voor inhalatie (maar ook voor ingestie) (in wetgeving e50inh genoemd, met de 50 van 50 jaar en subscript inh van inhalatie) gedefinieerd. Er wordt dan ook gesproken van een effectieve volgdosis i.p.v. een effectieve dosis.