Ik vertaal een leuk informatief kinderboek voor 10-12-jarigen over science. Vanzelfsprekend vereist dit veel naslagwerk en ik zou de tekst graag inhoudelijk willen laten nalezen door een deskundige. Het zijn boekjes met strips er ook in, ca. 60 bladzijden per boekje. Zou iemand hier daarvoor voelen? Ik hoor het graag!
Reacties
Jan van de Velde
op
24 oktober 2023 om 16:22
dag G,
Boek of -jes? Bedoeling om te zien of het allemaal een beetje klopt met de werkelijkheid? "Science" als in techniek en natuurkunde, of zit er ook veel scheikunde/biologie in?
Groet, Jan
G
op
24 oktober 2023 om 19:04
Hoi Jan,
Het gaat om twee, natuurkunde en scheikunde. Niet te ingewikkeld, maar soms wel voor een alfa als ik. De bedoeling is checken of alles wat er in het NL staat klopt en zo ja, of het niet te ingewikkeld is. Kan ik ook rechtstreeks contact opnemen?
