Dit lijkt me niet (meer) een vraag voor de middelbare school maar eerder voor een elektronica-opleiding. Waar natuurkunde toch niet onbelangrijk is!
Bij een laag doorlaat filter worden de lage frequenties doorgelaten, de hoge "gesmoord" door een zeer hoge impedantie (weerstand).
Je kunt het ook zien als:
- lage frequentie doet condensator langzaam opladen en ontladen: er gaat geen stroom doorheen. Enige uitweg: naar punt c (in onderstaande figuur). Daarmee is de spanning tussen c en d gelijk aan die tussen a en b minus de spanningsval over weerstand R
- hoge frequentie laden en ontladen de capaciteit voortdurend en het lijkt net alsof de wisselstroom door de capaciteit heen gaat omdat de stroomrichting zo vaak van richting verandert. Als daarmee de capaciteit blijkbaar een draadje wordt zonder weerstand dan gaat de stroom vooral daar doorheen en is de spanningsval over de capaciteit (en daarmee tussen c en d) vrijwel 0 V. Stromen met hoge frequenties worden dus niet doorgelaten.
Als doorlaatkantelfrequentie wordt ω = 1/(RC) genomen (ω = 2πf)
Bij gegeven frequentie f en weerstand R laat zich C toch wel berekenen?

De spanning over de condensator C is uiteindelijk ook de spanning U
uit over cd vergeleken met de ingangsspanning U
in over ab.
Je kunt berekenen (staat vast in je boek) dat:

voor een laag doorlaatfilter (vul een hoge waarde van ω in en 1/ω factoren gaan naar nul).
Op dezelfde manier kun je voor een hoog doorlaatfilter bepalen dat
(hoge waarde van ω doet de noemer van de breuk op R uitkomen)
met als schakeling

Dus met de berekende waarde van C (en bekende R) kun je uitrekenen hoe effectief het is voor 50 Hz. Transmissie is dan wat van de ingangsspanning overblijft (aantal volt), verzwakking hoeveel keer dit meer of minder is dan de ingangsspanning (dus factor).
Voor 500 Hz is het een berekening door herhaling van zetten.

(plaatjes uit: Arthur F. Kip - Elektriciteit en magnetisme, Prisma Technica 6, uitg. 1970)