Bij fotosynthese worden fotonen in het blad geabsorbeerd, althans een deel ervan, toch? Vervolgens worden deze deeltjes dan 'omgezet' in scheikundige stoffen waaronder O2, in het proces van fotosynthese? Dit (scheikundig-)omzettingsproces heeft alles te maken met atomen, want dat is scheikunde. Maar fotonen zijn toch geen atomen? Hoe kan het één dan in het (onmogelijk?) andere worden omgezet? Fotonen en atomen zijn toch uit andere bouwstenen opgebouwd?