Arbeid wordt niet berekend uit verschil in energieen - arbeid is een overdracht van energie van het ene systeem naar het andere. Daarbij kan de energie over allerlei soorten verdeeld worden - wat overblijft wordt aan de kinetische energie toegevoegd volgens W_totaal = ΔE_kin . Daarbij moet je ALLE arbeid meetellen: zowel de positieve (als je duwt) als de negatieve (wrijving die tegenwerkt - die arbeid is dan ook negatief).
En als je alleen maar kijkt naar de bijdrage van 1 partij, dan is de arbeid die die partij levert W = F s cos φ  waarbij hoek φ de hoek is tussen de kracht F en de afgelegde weg s.

In jouw geval is de weglengte 40 meter. Dan is de arbeid die de man verricht W₁ = s.F cos φ = 40 x F cos 30° omdat alleen de trekkracht evenwijdig aan de helling meetelt.

Oké, bedankt. Zou dit dan neer komen op een arbeid van 1,7 * 10³ W?

W = 50 x 40 x cos 30 = 1732 J dus met significantie 1,7 . 10³ J inderdaad.
De gegevens als 5 kg en helling 15º zijn hier niet nodig. Waarschijnlijk zijn er vervolgvragen over hoeveel arbeid de zwaartekracht heeft verricht ( F_zw en over een afstand gelijk aan hoogte h = 40 sin 15º geven W = - mg . (40 . 0,259) cos 180º = - 512 J : de zwaarte-energie neemt toe met 512 J).
Dus van de arbeid die de trekker leverde is 512 J "afgesnoept" omdat hij heuvelopwaarts trok. Als de slee na 40 m opnieuw stil staat (E_kin,eind = 0 J en ΔE_kin = 0-0=0 J) dan is de rest van de arbeid in wrijving opgegaan:
W_tot = ΔE_kin = (0-0)= 0 = W_trek + W_zw + W_wrijv = 1,7 . 10³ - 512 + W_wrijv ofwel
W_wrijv = - 1,7 . 10³ + 512 J  (en netto dus ook negatief: kracht is tegengesteld aan de sleeprichting over 40 m)